1. Right-click on a chart or graph in PowerPoint (on a Mac, CTRL+Click) to show the options menu.
2. Click on "Edit Data..."
3. Excel will open and show the data in a spreadsheet. enter in your data here and close excel when you are finished.
4. The PowerPoint chart will automatically update to show the new values.